17 февраля 1673 года – умер Жан-Батист Мольер,

прославленный французский комедиограф.

Помните, как Портос старался запомнить его имя?.. Как раз в духе самого Мольера…

Автор ряда афоризмов, вошедших в копилку человеческой мудрости. Например: «Учёность в дураке – несноснее всего».

Всё никак не соберусь подготовить развёрнутую публикацию об этом замечательном деятеле культуры и одном из самых известных в мире представителей французской культуры.

Вот и теперь ограничусь только тем, что предложу ссылки на публикации, в которых фигурирует его имя.

Мои впечатления о постановке «Тартюф»: https://starodymov.ru/?p=7453

Немного о Нинон де Ланкло, которая покровительствовала Мольеру: https://starodymov.ru/?p=23257

Немного о постановках Мольера в дореволюционной России: https://starodymov.ru/?p=36289

Ну а теперь – ещё несколько афоризмов, некогда запущенных в оборот великом комедиографом.

«Нравственность крепнет по мере того, как дряхлеет плоть».

«Кто выигрывает время, в итоге выигрывает всё».

«Дела решают спор лучше, чем слова».

«Молодые люди плохо себя ведут потому, что родители их плохо воспитали»… (Эх, ты ещё во времена интернета не жил! См.: https://starodymov.ru/?p=40666 )…

«Тому, кто хочет обвинять, не следует торопиться».

«От книжной мудрости глупец тупее вдвое». (Вот ведь, приходится повторяться: ты, дружище, не знал, что такое гаджеты – вот уж поистине глобальный механизм отупления! См.: https://starodymov.ru/?p=42153 )…

А вообще я заметил, что некоторые высказывания Мольера выглядят как-то прямолинейно, или небесспорно. Отношу это к трудности перевода иронии – попробуй ещё сформулируй аналог тонкого высказывания!.. Или французский юмор XVII столетия настолько своеобразен…

.