26 июля 1885 года – родился Андре Моруа,

французский писатель, член Французской академии.

Признаться, меня всегда умиляла западная традиция присваивать детям совершенно неудобоваримые именные конструкции. Как вот здесь: попробуй запомнить – Эмиль Саломон Вильгельм Эрзог… А мы его знаем просто как Андре. И к чему эти Саломоны (тут нет опечатки) и Эрзоги?.. А вот писателя Андре Моруа знают во всём мире.

Приведу несколько афоризмов этого автора. Как обычно, цитирую по интересному и красочному цитатнику с претенциозным названием: «Мудрые мысли великих людей, которые должен знать каждый образованный человек». (См.: https://starodymov.ru/?p=47992 )

Вот и мы с вами сейчас немного приобщимся к мудрости.

.

Искусство – это попытка создать рядом с реальным миром другой, более человечный мир.

На мой взгляд, блестяще сказано! Оно, конечно, искусство порой создаёт не более человечный мир, а уродливую карикатуру на него, но что уж поделать – если некий автор именно такой видит человечность.

.

Нет врага более жестокого, чем бывший друг.

Ну, тут без комментариев.

.

Если как следует покопаться, всегда можно обнаружить низкие побуждения, лежащие в основе даже самых похвальных поступков; так, даже в самом чистом воздухе химик находит следы непригодного для дыхания газа. Всё дело в пропорциях.

Наверное, всё же не всегда… Но в целом сравнение мне понравилось.

.

Счастливый брак – это долгий разговор, который всегда кажется слишком коротким.

Не знаю, как-то не понял. Может, тут в основе лежит какое-то французское выражение, или игра слов, которую переводчик не смог адаптировать для русского языка… Нет знаю.

.

В белизне уйма оттенков. Счастье, как весна, каждый раз меняет свой облик.

В очередной раз грешу на перевод. Мысль понятна, но по приведённой формулировке есть вопросы. На мой взгляд, счастье облик менять не может – оно или есть, или его нет. И образ «весна меняет облик» как-то не звучит… Но если отшелушить неудачно подобранные слова, суть высказывания мне понравилась.

.

Усилия, которые вы прилагаете, чтобы загладить допущенную в отношение собеседника бестактность, гораздо мучительнее для него, чем сама бестактность.

О, вот тут – никаких вопросов, сказано в самую точку!

.

Делайте маленькое дело, но овладевайте им в совершенстве и относитесь к нему как к делу великому.

Лучше не скажешь!

.

Школьные товарищи – лучшие воспитатели, чем родители, ибо они безжалостны.

Не знаю, не знаю, наверное, тут кому как повезёт. На протяжении жизни у меня среди соучеников встречались разные люди, но безжалостных – ни одного.

.

Нам всё равно, сколько что стоит, до тех пор, пока оно нам ничего не стоит.

Абракадабра какая-то.

.

Без семьи человек один в мире и дрожит от холода.

Приходится признать, что с развитием технологий человек и без семьи может согреться, и найти альтернативу одиночеству хотя бы в виде гаджета.

.

Не бойся быть непонятным.

Наверное, тут больше подошло бы слово непонятым. Непонятный человек вроде как какой-то аморфный, безликий, расплывчатый. В то время как непонятый предполагает какую-то цельность, пусть и непостижимую для тебя.

.

Вот такие афоризмы… Что касается творчества Моруа, то Вики его характеризует как мастера романтизированных биографических произведений.

Он написал биографии следующих знаменитостей:

Перси Шелли: https://starodymov.ru/?p=40944

Джордж Байрон: https://starodymov.ru/?p=26244

Оноре де Бальзак: https://starodymov.ru/?p=34456

Иван Тургенев: https://starodymov.ru/?p=33563

Жорж Санд: https://starodymov.ru/?p=22391

Дюма-отец: https://starodymov.ru/?p=38721

Дюма-сын:

Виктор Гюго: https://starodymov.ru/?p=47751

Фредерик Шопен: https://starodymov.ru/?p=48110

Дуайт Эйзенхауэр: https://starodymov.ru/?p=47737

Бенджамин Франклин: https://starodymov.ru/?p=29249

Джордж Вашингтон: https://starodymov.ru/?p=23077

.

Ну и ещё ряд произведений.

.

И в завершение. С началом Второй мировой войны вступил во французскую армию, имел чин капитана. После капитуляции Франции эмигрировал с США. Можно предположить, что три последние биографии в приведённом выше списке – это дань благодарности приютившей его в трудную годину стране.